Consulta y vinculación.